CFPNA : DOCUMENTS ORIGINAUX - (Part II).

Afin de faciliter l'apprentissage des French Cadets, les principaux manuels de formation ont fait l'objet d'une traduction en Français sous la double responsabilité de l'Army Air Force Training Command et du "French Liaison Office". En voici quelques exemples.

 

MANUEL DE PILOTAGE "PRIMARY".

Prepare par ARMY AIR FORCES TRAININNG COMMAND, VISUAL TRAINING DEPARTMENT, en collaboration avec le CENTRAL INSTRUCTOR'S SCHOOL, Randolph Field, Texas, Janvier,1945.

 

Manuel de Travail Provisoire - Primary Navigation - AAF Training Command.

Traduction effectuée par: "French Liaison Office", HQ, A A F E T C, MAXWELL FIELD, ALABAMA

 

Cours Supérieur de P.S.V - Technical Order NO. 30-1008-1.

Reproduit par Eastern Flying Training Command pour les élèves des C.F.P.N.A.

 

METEOROLOGIE POUR ELEVES AVIATEURS (Livret d'exercices - Janvier 1944).

DEPARTMENT OF GROUND SCHOOL AAFPS (Basic) Gunter field, Alabama, January 1, 1944.

Captain Chanter Cornish, Director.

French Specialists: Drawing by: Lt Anthony Pugliese, text by S/Sgt. Seymour Simches.

 

 MILITARY DICTIONARY FOR AVIATION CADETS (ENGLISH - FRENCH / FRANCAIS - ANGLAIS) - GUNTER FIELD ALABAM A - September 1, 1943.

Published by Department of Ground School.

Captain Chanter Cornish, Director.

2nd Lt. Léon Baisier, French Instructor.

Retour Retour Documents Part I Plan du Site. Vers Documents Originaux Part III.

Accueil - Home Page.

Copyright © - P. LAVERDET - 2001/2017.

E-mailWebmestre.